Amaedola Peribahasa Nias

AMAEDOLA (PERIBAHASA ASLI NIAS) berfungsi menyampaikan pengajaran, teladan dan sindiran dengan ciri memperhalus sehingga tidak mudah terasa di hati. AMAEDOLA mencerminkan Watak dan Budaya suku Nias yang perlu dilestarikan. Mari dukung "NIAS PULAU IMPIAN". YA'AHOWU !!

Senin, 26 September 2016

Amaedola Nias 032

Bude-bude ba Mbörö 
ba Tobali Huo-huo ba Hogu

Terjemahan:
Pada awalnya main-main kemudian 

pada akhirnya (ujung-ujungnya) menjadi pembicaraan.
 
Artinya:
Pada awalnya hanya main-main tapi akhirnya jadi perkelahian atau pertengkaran. Bisa juga diartikan: pada awalnya hanya rencana atau ancar-ancar tapi kemudian benar-benar dilaksanakan.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar