Amaedola Nias 070

Hulö Zamoto Laegura, He ha Sara ba Itugu Oya Nösi

Terjemahannya:
Seperti membelah Lagura atau Laeguara (tanaman/rumput yang dijadikan sebagai tali), dari satu terbelah menjadi semakin banyak.

Artinya:
Usaha atau perbuatan kecil bila ditekuni bisa menjadi usaha besar atau perbuatan yang berpengaruh besar.

Amaedola Nias 069

Olifu Laoli, Lö Olifu Ndraha

Terjemahan:
Laoli (salah satu marga di nias) bisa lupa tapi ndraha(salah satu marga di nias) tidak akan lupa.

Artinya:
Jangan pernah melupakan pertolongan yang diberikan oleh seseorang.

Amaedola Nias 068

Mananai Dania Zalawa, Mananai Dania Gere
Tariato Fakaole Li ba Fasaule na Muhede

Terjemahan:
Sekalipun seorang pemimpin sekalipun seorang imam,
kadang ada kesalahan dalam ucapan atau kesalahn dalam perkataan.

Artinya:
Tidak ada yang luput dari kesalahan atau kelemahan. Tidak ada yang sempurna di dunia ini.

Amaedola Nias 067

Sofanö ba Gawu Sofanö Baene, 
Tafaoma Fabalu Lahe

Terjemahan:
Yang berjalan di pasir yang berjalan di rawa, saling menutup jejak kaki

Artinya:
Janganlah memperbesar-besar masalah atau jangan melihat kekurangan dan kelemahan masing-masing.

Amaedola Nias 066

Timba-timba Koe Ahe

Terjemahan:
Berusaha menolak tapi kaki mencolek.

Artinya:
Mau tapi malu. Keinginan yang tidak berani diperlihatkan secara terang-terangan. Pura-pura tidak mau.

Amaedola Nias 065

Atöla ba Ndri Mbalazi Wa'aniwi-niwi

Terjemahan:
Sanking tipisnya, tembus bila digigit nyamuk

Artinya:
Ditujukan kepada sesuatu hal yang sangat tipis.