Amaedola Peribahasa Nias

AMAEDOLA (PERIBAHASA ASLI NIAS) berfungsi menyampaikan pengajaran, teladan dan sindiran dengan ciri memperhalus sehingga tidak mudah terasa di hati. AMAEDOLA mencerminkan Watak dan Budaya suku Nias yang perlu dilestarikan. Mari dukung "NIAS PULAU IMPIAN". YA'AHOWU !!

Jumat, 23 September 2016

Amaedola Nias 017


Hulö na Mohede Mburu'u Koko, 
ba Mbörö Mohöngö-Höngö 
ba Dumalai Dania ba Taya Manö

Terjemahan:
Ibarat kicauan burung punai, di bawah pohon bising (besar) tetapi sampai ke pucuk akhirnya menghilang.

Artinya:
Ditujukan kepada orang yg pada awalnya berbicara 

"tinggi-tinggi" akan tetapi pada akhirnya melempem, 
nyaris tak terdengar.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar